သော် เมื่อ ถ้า แต่

 သော် 

(1) [literary] if; when.

သူလာသော် ကျွန်ုပ်သွားမည်  - If he comes, I will go.

(2) [literary] as for.


သော်ကား - when; if.

သော်မှ  - even; even if.

သော်လည်း  - though; although; albeit.

သို့သော်လည်း - but; however.

သော်လည်းကောင်း - or; either or.

စိတ်ဖြင့်သော်လည်းကောင်း၊ နှုတ်ဖြင့်သော်လည်းကောင်း၊ ကိုယ်ဖြင့်သော်လည်းကောင်း မပြစ်မှားရ | 

อย่าทำกรรมชั่วทั้งด้วยการคิด ด้วยวาจา หรือด้วยการกระทำทางกาย


 Do not commit unskillful deeds either by thought, or by speech, or by bodily actions.


Comments

Popular posts from this blog

အိမ်ခန်းငှါးမယ်။ ห้องนี้ให้เช่า

ห้ามสูบุหรี่ในภาษาพม่า

ขยะในมือท่านลงถังเถอะ แบบพม่า