Posts

Showing posts from March, 2021

လျက် / ရက် Part of speech

လျက် / ရက် (V-) N V-Stc / Phr V ။ -လျက် / ရက် V-ing, V and, while V-ing; sub cls mkr, FB, cf ကာ၊ ပြီး၊ ရာ ၊ ၍ as a rule the spelling as is used in FB and ရက် in CB; လျက် pron/ ယက် or လျှက်/ and often wrongly wrttten လျှက် ပါလျက်၊ လျက်နှင့်၊ လျက်နဲ့၊ လျက်သား၊ လျက်သားနဲ့၊ လျက်ကနဲ့၊ ရက်နဲ့၊ ရက်သား၊ ရက်သားနဲ့၊ ရက်ကနဲ့၊ in spite of V, althouth V ทั้งๆที่ V, althouth V. cf = ပေမဲ့ V-လျက်ပါ၊ V-လျက်ပဲ၊ V-လျက်ပါပဲ still V-ing , to V as before , without change V-လျက်သား -> in a state of V-ing; already V-ed used to form adverbs and attributes from certain verbs လျက် / ရက် (V-) (a) V-ing, V and, while V-ing; sub cls mkr, FB, cf ကာ၊ ပြီး၊ ရာ ၊ ၍ as a rule the spelling as is used in FB and ရက် in CB; လျက် pron/ ယက် or လျှက်/ and often wrongly wrttten လျှက် • မုဆိုးသည် ချုံကို ကွယ်လျက် သားကောင်ကို ချောင်းနေသည်။ Hiding in the bushes, the hunter was stalking the game.ซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้นักล่ากำลังสะกดรอยตามเกม • စကားဆက်၍ ပြောနေက နေရာမကျပေဘူးဟု အောက်မေ့လျက် နှုတ်ဆက်ခါ ကျုပ် ထ