ห้ามสูบุหรี่ในภาษาพม่า
คำศัพท์ "ห้ามสูบบุรี่" เอาไปเขียนป้ายได้เลย
“ဆေးလိပ် မသောက်ရ” “No Smoking”
ဆေးလိပ် = บุหรี่
မ(verb)ရ = เป็น command คิดถึง ม...บู กันหล่ะซิ
သောက် = ดื่ม ในที่นี่ใช้กับของเหลวคือควัน
คอนเฟิร์มจากเพื่อนชาวย่างกุ้งแล้ว
ตรวจสอบกันหลาย ๆ ทางหน่อยก็ดีครับ
“ဆေးလိပ် မသောက်ရ” “No Smoking”
ဆေးလိပ် = บุหรี่
မ(verb)ရ = เป็น command คิดถึง ม...บู กันหล่ะซิ
သောက် = ดื่ม ในที่นี่ใช้กับของเหลวคือควัน
คอนเฟิร์มจากเพื่อนชาวย่างกุ้งแล้ว
ตรวจสอบกันหลาย ๆ ทางหน่อยก็ดีครับ
https://www.facebook.com/burmese

Comments
Post a Comment