ချင်း

(b) in respect of N, as regards N; with verbs meaning to resemble, to differ, etc; ในแง่ที่ว่า ... เมื่อคำนึงถึง

သိမ်သိမ်ငယ်ငယ်နဲ့ ဘဝ စခဲ့ရတာချင်း တူပေမဲ့။ Although they were sim
ilar in respect of having started from humble origins.• a:
Not differng In age.
ในแง่ที่ว่า - เมื่อคำนึงถึง - ส่วนที่เกี่ยวกับ
• အားချင်း မမျှလို့ ဆုတ်ပေးရတယ်။ They had to retreat be
cause they were overpowered, not similar in respect of power. • :
သ​ဘောချင်း မတိုက်ဆိုင်လို့။ Because they had differng Ideas. •
သေရမှာချင်း အတူတူ အာဇာနည်လို သေရတာထက် ကောင်းတဲ့ အသေမျိုးဟာ လောကမှာ မရှိပါဘူး။ Death is death in any form, but there is no better death in the world than the death of a hero.
• ကွန်မြူနစ်နိုင်ငံချင်း တူတူပဲ။ ခုနောက်ပိုင်း ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံချင်း တူတူပဲ။ They
used to be alike in being communist countries, and now they are alike in being democratic countries.

(c) (Nº-N-) by the N, one by one, N by N:ondeunad: osofga Single