ช่วงแต่ละวันของพม่ามีคำเรียกนะ

สวัสดีเช้าวันจันทร์ สำหรับกัลยาณมิตรทุกท่าน

ท่านทราบหรือไม่ว่าประเทศที่มีเวลาตอนเช้ามากที่สุดคือประเทศอะไร ?
และประเทศที่มีเวลากลางวันน้อยที่สุดคือประเทศอะไร ?

ประเทศที่ว่านั้นคือ พม่าครับ .. มีเวลาเช้า สิบสองชั่วโมง เวลาเที่ยงสามชั่วโมง เวลาเย็นอีกสามชั่วโมง และหกชั่วโมงที่เหลือเป็นเวลากลางคืน

อิอิ.. ผมก็พูดตามศัพท์เทคนิคการเรียกเวลา ไม่ได้อ้างอิงการหมุนรอบพระอาทิตย์แต่อย่างใด เพราะเส้นศูนย์สูตร มันก็ไม่อันเดียวกับไทย์แลนด์ดิ่งนี่แหละ ท่านนักวิชาการโปรดอย่าค้อนขวับ

พม่ามีภาษาพูดเรียกเวลาเป็นสี่ช่วงคือ
ช่วงเช้าตั้งแต่ตีหนึ่งถึงสิบสองนาฬิกาเที่ยงวันเป๊ว่า "มะแน๊ะ မနက်"
ช่วงเที่ยงจนถึงบ่ายสามโมงว่า "เนแหล่ နေ့လယ်"
ช่วงบ่ายสามโมงถึงหกโมงเย็นว่า "ญะเหน่ ညနေ"
และช่วงกลางคืนตั้งแต่หนึ่งทุ่มถึงสิบสองนาฬิกาเที่ยงคืนว่า "ญ" ည"
เวลาบอกว่าเป็นเวลาเช้า กลางวัน เย็น กลางคืนเป็นต้น ต้องมีคำว่า เวลา (อาเฉ่ง)= အချိန် กำกับด้วย เป็น မနက်အချိန်,နေ့လယ်အချိန်,ညနေအချိန်,ညအချိန်

และยังมีคำเรียกเฉพาะเวลาอีกต่างหาก เช่น เช้าตรู่ , โพล้เพล้ , พระอาทิตย์ขึ้น พระอาทิตย์ตก เป็นต้น ( จะมาสาธยายกันวันหน้า )

พม่าใช้เวลาแบบ สิบสองคูณสิบสองครับ ไม่ใช้เวลาแบบยี่สิบสี่เหมือนบ้านเรา และไม่มีคำว่าโมง เขาใช้คำว่า นาฬิกา , นาที และวินาที

นาฬิกา (นายี)= နာရီ
นาที (มินิท) = မိနစ်

การพูดว่า สองโมงเช้า เป็นต้น จะมีหลักการผสมคำเป็น ช่วงของวัน (มีสี่คำไม่ต้องใส่คำว่าเวลา) + ตัวเลข (เวลา) + นาฬิกา

ตย.
สองโมงเช้า မနက်ရှစ်နာရီ แปลตามตัว เช้า แปด นาฬิกา
สองทุ่ม ညနှစ်နာရီ แปลตามตัว กลางคืน สอง นาฬิกา
ตีสอง မနက်နှစ်နာရီ แปลตามตัว เช้า สอง นาฬิกา

บ่ายสองโมง.. ลองเดากันดูครับ ..

((( ได้จากการฟังพระพม่าสนทนา (บรรยาย) ต้องบอกว่าข้าพเจ้าไม่มีโอกาสพูดหรือถามเลย ... เป็นความเห็นเก็บตก และส่วนตัวล้วน ๆ อย่านำไปอ้างอิงเด็ดขาด จนกว่าบัณฑิตผู้รู้จริงจะเห็นชอบ )))

ตามนี้