แบบไหนใช้ ลา แบบไหนใช้ แล
ในคำถามภาษาพม่า จะได้ยิน "ลา" กับ "แล" บ่อย ๆ พอสรุปได้ว่าถามแบบไหนใช้ "ลา" ถามแบบไหนใช้ "แล" ดังนี้ ((((( ความเห็นส่วนตัว )))))
1. คำถามที่สามารถตอบ Yes , No ได้ ใช้ "ลา" เช่นถามว่า นี่ร้อนใช่ไหม?
"ดา บู ตะลา"
2. คำถามลักษณะที่ไม่สามารถตอบ Yes, No ได้ ใช้ "แล" เช่นถามว่า อันไหนร้อน "ิบาแด บู ตะแล"
... ท่านเห็นอย่างไร แนะนำได้ครับ
1. คำถามที่สามารถตอบ Yes , No ได้ ใช้ "ลา" เช่นถามว่า นี่ร้อนใช่ไหม?
"ดา บู ตะลา"
2. คำถามลักษณะที่ไม่สามารถตอบ Yes, No ได้ ใช้ "แล" เช่นถามว่า อันไหนร้อน "ิบาแด บู ตะแล"
... ท่านเห็นอย่างไร แนะนำได้ครับ
Comments
Post a Comment