ပြန် น่าสนใจข้อ๗ เคยไปและกลับมาพร้อมประสบการณ์มากมาย

 

  • ပြန် 

    (1) return as in အိမ်ပြန်  go back home (goʊ bæk 

    (2) translate as in ဘာသာပြန် 

    (3) reciterecountrepeatrelateread out an order.

    (4) reply as in စာပြန် 

    (5) reflect light  as in အလင်းပြန် 

    (6) particle suffixed to verbs to indicate repetition.

    လုပ်ပြန်ပြီ - Not again!

    (7) particle suffixed to a place (noun) to show that somone has been to that place and returned with wealth of experience.
  • ต่อท้ายสถานที่ (คำนาม) เพื่อแสดงว่ามีคนเคยไปที่สถานที่นั้นและกลับมาพร้อมประสบการณ์มากมาย


  • (8) numerical classifier (measure word) indicating number of times.

    (9) [archaic] Myanmar measure of time about four seconds or 460 minute.

หัวปกเขียนหนังสือว่า .... အိန္ဒိယပြည်ပြန် အရှင်ဣန္ဒဝံသမထေရ်
พระอินทะวังสะเถระ เคยอยู่ประเทศพม่า และกลับมาพร้อมประสบการณ์มากมาย

Comments

Popular posts from this blog

ชมคนสวย คนหล่อ คนสมาร์ท อย่างพม่า

အိမ်ခန်းငှါးမယ်။ ห้องนี้ให้เช่า

สระเอ အေ พร้อมกับคำเขียนต่างจากคำพูด