จั้วบ่า โจโซบา และมิงกลาบ่า ยินดีต้อนรับ

จั้วบ่า.. เพื่อนกัลยาณมิตรทุกท่าน
อะแฮ่ม วันนี้มาแบบ จั้วบ่า เพราะมิงกะลาบา ว่ากันจนเลื่อนเหมือนเด็กนักเรียนประฐม ซำ้บางคนยังใช้กับพระเสียอีก .. เลยกลายเป็นพม่าบ้านชนบทไป

ในชั่วเวลากาแฟสบาย ๆแบบนี้ ผมจะเจียรไนให้ฟัง เท่าที่กาแฟหมดถ้วยพอดี

คำว่ายินดีต้อนรับ .. เหมี้ยนหม่าท่านใช้อยู่ (เท่าที่รู้) สามคำครับท่าน มิงกะลาบา โจโซบ่า และ จั้วบ่า เมื่อมีถึงสามคำ แสดงว่ามันต้องต่างกันบ้างแหละ

โจโซบ่า .. ท่านว่าเอาไว้เขียนป้าย ยินดีต้อนรับ สู่ .. ตามหมู่บ้าน ตามเมือง .. งั้นก็ไม่น่ามาใช้กับคนเป็นตัวๆ เอ้ย เป็น เหย้า ๆ (คน ๆ) อะดิ

มิงกะลาบ่า คนอธิบายเยอะมากแล้ว ส่วนผมจะบอกว่า สวัสดีคุณครู หรือใช้กับแขกผู้ทรงเกียรติ ประเภททั้งชาติเจอหน้ากันหนเดียว .. ว่าไป

จั้วบ่า .. ท่านว่า เชิญแขกเข้าบ้าน เชิญลูกค้าเข้าร้าน นิมนต์พระเพื่อใส่บาตร ใช้กับคนคุ้นหน้า หรือแขกผู้มาเยือนเรือนชาน

เห็นไหมต่างกันจริง ๆ ด้วย ที่ผมบอกว่า จั้วบ่า ก็ขอเชิญท่าน(ผู้ติต่างว่ารู้จัก) เข้ามาเยือนถึงเฟจนี้

กาแฟหมดถ้วยพอดี เห็นทีจะต้อง. "ตั้วโอแหม่เน๊าะ"

Comments

Popular posts from this blog

အိမ်ခန်းငှါးမယ်။ ห้องนี้ให้เช่า

ชมคนสวย คนหล่อ คนสมาร์ท อย่างพม่า

အသားလႈပ္​နိမိတ္​က်မ္​း ....