Verb Transitive and Intransitive

ค่อยๆศึกษาให้ดี

§105. Verbs are of two kinds, transitive, which express actions that pass from the agent to the object, as ရိုက်​သည်, to strike, ချစ်​သည်, to love; and intransitive, which express being, or some state of being, or an action which is confined to the agent, as ဖြစ်​သည်, to be, နေ​သည်, to remain,ကောင်း​သည်, to be good, ပျက်​သည်, to be ruined, or in a state of ruin.

Many transitive verbs are formed from intransitive ones

§106. Many transitive verbs are formed from intransitive ones, by aspirating the initial letter. If the initial is the first letter of the first or fifth class of consonants, it is changed for its corresponding aspirate, the second letter of the class, as ကျသည်, to fall, ချသည် to throw down,or cause to fall; ပျက်​သည်, to be ruined, ဖျက်​သည်, to ruin. If the initial is a nasal, or an unclassed letter, it is combined with the letter ဟ, as ညွတ်​သည်, to be bent down, ညွှတ်​သည်, to bend down;လွတ်​သည်, to be free, လွှတ်​သည်, to make free.

http://en.wikisource.org/wiki/Grammar_of_the_Burmese_Language#cite_note-13

Comments

Popular posts from this blog

ชมคนสวย คนหล่อ คนสมาร์ท อย่างพม่า

အိမ်ခန်းငှါးမယ်။ ห้องนี้ให้เช่า

สระเอ အေ พร้อมกับคำเขียนต่างจากคำพูด